kiểm học Tiếng Trung là gì

• 检学 (旧时省级学官)。
  

• kiểm     点 kiểm hàng hoá 清点货品 检; 查点 kiểm duyệt. 检阅。 ...
• học     读书 喝墨水 nó nghỉ học mấy năm rồi. 他没喝过几年墨水。 念 anh ấy đã học trung...

• 学监大久保先生集合起大家来，说：因为你们都是孔子之徒，今天到御茶之水的孔庙里去行礼罢!
  Thầy kiểm học Đại cửu bảo tập hợp mọi người lại, nói: vì các anh đều là đồ đệ Khổng Tử, hôm nay hãy đến làm lễ trong Khổng miếu ở Ngự trà chi thủy[1] đi!
• 学监大久保先生集合起大家来，说：因为你们都是孔子之徒，今天到御茶之水的孔庙里去行礼罢!
  Thầy kiểm học Đại cửu bảo tập hợp mọi người lại, nói: vì các anh đều là đồ đệ Khổng Tử, hôm nay hãy đến làm lễ trong Khổng miếu ở Ngự trà chi thủy(1) đi!